Mehrspachige Informationen zum Corona Virus
Multilingual information about the coronavirus
- Wichtige Informationen für Einreisende aus Corona-Risikogebieten:
- Wichtige Informationen für Einreisende
- Important information for persons entering from a risk area (englisch)
- Informations importantes à l’attention des voyageurs en provenance des zones à risque (französisch)
- Risk bölgelerinden gelip ülkeye seyahat edenler için önemli bilgiler (türkisch)
Deutsch/German| English/Englisch | Türkçe/Türkisch | Polski/Polnisch | Français/Französisch | Italiano/Italienisch |
| ελληνικά/Griechisch | Hrvatski/Kroatisch | Română/Rumänisch | Български/Bulgarisch |
| Magyar/Ungarisch | فارسی /Farsi | دری /Dari | 中文语言/Chinesisch | Español / Spanisch |
| عربي/Arabisch | Tiếng Việt/Vietnamesisch | Shqip / Albanisch | Русский / Russisch |
| ትግርኛ / Tigrinja | Česky / Tschechisch |
- Flyer mit aktuellen Informationen zum Coronavirus / Flyer with current information about the Coronavirus (Quelle: Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration)
| Deutsch/German|English/Englisch | Türkçe/Türkisch | Polski/Polnisch | Français/Französisch | Italiano/Italienisch |
| ελληνικά/Griechisch | Hrvatski/Kroatisch | Română/Rumänisch | Български/Bulgarisch |
| Magyar/Ungarisch | فارسی /Farsi | دری /Dari | 中文语言/Chinesisch | Español / Spanisch |
| عربي/Arabisch | Tiếng Việt/Vietnamesisch | Shqip / Albanisch | Русский / Russisch |
| ትግርኛ / Tigrinja |Česky / Tschechisch |
- Allgemeine Informationen zum Coronavirus / General information about coronavirus (Die Johanniter Unfallhilfe)
-
Coronavirus SARS-CoV-2 – Informationen und praktische Hinweise / Information and practical advice, Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.
- Tägliche Updates in verschiedenen Sprachen / Daily updates in different languages (Handbook Germany)
- Informationen zum Corona Virus in leichter Sprache / Information about the coronavirus in easy language
Quelle: Bundespresseamt
Zurück in den Alltag – die Corona-Warn-App für Deutschland / Back to everyday life – the Corona warning app for Germany:
- Warum Abstand halten so wichtig ist / Deutsch (YouTube)
- At a distance but holding together / Englisch (YouTube)
- Restons solidaires en gardant nos distances / Französisch (YouTube)
- На расстоянии, но вместе / Russisch (YouTube)
- Mesafe ve birliktelik / Türkisch (YouTube)
- Arabisch (YouTube) / رعایت فاصله و همبستگی
- Farsi (YouTube) /الإبتعاد والتضامن
Merkblätter und Infografiken der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung:
Plakate für Kinder und Jugendliche:
- Plakat „Richtig niesen und husten“ – Kinder (PDF)
- Plakat „Richtig Hände waschen“ – Kinder (PDF)
- Plakat „Richtig niesen und husten“ – Grundschüler (PDF)
- Plakat „Richtig Händewaschen“ – Grundschüler (PDF)
- Plakat „Richtig niesen und husten“ – Jugendliche (PDF)
- Plakat „Richtig Hände waschen“ – Jugendliche (PDF)
- „Hygiene“ Kinderleichter Schutz vor Infektionskrankheiten (PDF)